column

留学中にハワイで運転できる?日本の免許と切り替え

日本の免許でハワイを運転できるのは入国から1年まで
ai-rewriteai-rewrite

「留学中にハワイで車を運転したい。日本の免許は使える?」という疑問への答えは、入国から1年までは有効な日本の免許とパスポートで運転でき、それより長く運転するならハワイの免許に切り替える、です。日本はハワイ州と免許の相互免除の取り決めがあり、条件を満たせば筆記と実技の試験なしで切り替えられます。

この記事の答え
  • 日本の免許で運転できる期間:米国に入国してから1年まで。18歳以上で、有効な日本の免許とパスポートを持って運転する(ホノルル市・在ホノルル日本国総領事館)
  • 国際運転免許証:市は持つことを「強く勧める」。国際運転免許証だけでは運転できず、日本の免許と一緒に持つ。有効期間は発行日から1年で、更新はできない
  • 1年を超えて運転するなら:ハワイの免許に切り替える。相互免除は日本・韓国・台湾の3か国だけで、総領事館の「自動車運転免許証抜粋証明」(14ドル)があれば筆記と実技は要らない
  • 切り替えに要るもの:パスポート・ビザ・I-94、ハワイの住所の証明2点、有効な日本の免許。窓口は予約制(AlohaQ)。期限が切れた日本の免許は切り替えられない
  • 運転の決まり:運転中の携帯電話は禁止(罰金300ドル)、全員シートベルト、10歳未満はチャイルドシートなど、保険のない車は運転できない

この記事では、日本の免許で運転できる条件、国際運転免許証の扱い、ハワイの免許への切り替えの手順と費用、運転するときの決まりを、ホノルル市・在ホノルル日本国総領事館・ハワイ州法・警視庁の公式の情報をもとに Academia 編集部がまとめます(2026年11月17日時点)。

執筆:Academia 編集部/監修:Yamahi(School Owner, Academia Language School)

本記事をガイドする人

Yamahi(Hironori Yamaguchi)、Academia Language School の School Owner

School Owner / Hironori Yamaguchi  
Yamahi 

紹介文 / Introduction
Honoluluにある1969年創立・CEA認定のAcademia Language SchoolのSchool Owner | 家族で2022年にハワイ移住・3児の父。趣味は子供のゴルフキャディー。

挨拶・プロフィール

日本の免許で、ハワイで運転できますか?

答えは「入国から1年までは運転できる」です。ホノルル市の運転免許の案内(FAQ)は、ジュネーブ条約(1949年)を結んでいる国の免許を持つ18歳以上の人は、その免許とパスポートで、米国に入国した日から1年まで運転できるとしています。在ホノルル日本国総領事館も「入国後1年以内に限り、有効な日本の自動車運転免許証で運転できる」と案内しています。

日本の免許でハワイを運転するときの基本
1年
運転できる期間
米国に入国した日から数える
18歳以上
年齢の条件
ジュネーブ条約の国の免許を持つ人
2点
いつも持ち歩くもの
有効な日本の免許とパスポート
出典:City and County of Honolulu「Driver's License FAQ」(2026年10月16日更新)、在ホノルル日本国総領事館の注意喚起。2026年11月17日確認

なお、ハワイ州法の免許の適用除外(HRS §286-105)に書かれているのは、米国の他州・グアム・カナダの州などで出された免許です。外国の免許の「1年」は、州法の条文ではなく、ホノルル市と総領事館の案内によるものです。

Yamahi
Yamahi

オアフ島はバスでもかなり動けるので、最初の数か月は車なしで暮らして、必要だと感じてから運転を考える方も多いです。運転するなら、パスポートを持ち歩くのを忘れないでください。

国際運転免許証は必要ですか?

ホノルル市の FAQ は、国際運転免許証を持つことを「強く勧める(strongly recommended)」と書いています。総領事館も、日本の免許と一緒に国際運転免許証を持つよう勧め、国際運転免許証だけでは運転できないと注意しています。日本の免許を見せたのに無免許運転として扱われた例がある、とも書かれています。

日本の免許と国際運転免許証
日本の免許
ハワイでの役割
運転の資格そのもの(入国から1年まで)
これだけで運転
できる(パスポートと一緒に)
有効期間
日本の免許の有効期限まで
取る場所
—
国際運転免許証
ハワイでの役割
日本の免許の英語の訳として一緒に見せる
これだけで運転
できない
有効期間
発行日から1年。更新はできない
取る場所
日本の運転免許試験場・指定の警察署など(東京都の手数料 2,250円)
出典:ホノルル市「Driver's License FAQ」、在ホノルル日本国総領事館、警視庁「国外運転免許証の申請」(2026年6月10日更新)。2026年11月17日確認
✔︎ 出発前にしておくこと
  • 日本の免許の有効期限が留学中に切れないかを確かめる(日本の免許が失効すると、国際運転免許証も効力を失う)
  • 国際運転免許証は出発前に日本で取る。東京都では原則その日のうちに交付される

1年を超えて運転したいときは、どうすればよいですか?

ハワイの免許に切り替えます。ホノルル市によると、免許の相互免除の取り決めがあるのは日本・韓国・台湾の3か国だけで、条件を満たせば筆記試験と実技試験なしでハワイの免許に切り替えられます(市の手順の一覧には「実技は省かれる場合がある」とも書かれています)。外国の免許はその場で無効の処理をして本人に返され、仮の免許がその場で出て、本免許は4〜5週間後に郵送されます。

日本の免許からハワイの免許へ
1日本で準備
運転免許経歴証明書(日本語と英語の原本、発行から3か月以内)を取っておく
2総領事館で申請
自動車運転免許証抜粋証明を本人が窓口で申請。14ドル・現金のみ、発行まで3開館日
3窓口を予約
ホノルル市の免許の窓口はすべて予約制。AlohaQ(alohaq.org)で予約する
4窓口で手続き
抜粋証明・日本の免許・本人確認と滞在資格の書類を出し、視力検査と指紋
5仮の免許を受け取る
本免許は4〜5週間後に郵送
出典:ホノルル市「Foreign Driver's License」(2026年8月8日更新)・「Driver's License Procedures」(2026年11月12日更新)、在ホノルル日本国総領事館「自動車運転免許証抜粋証明」。2026年11月17日確認

総領事館の抜粋証明は「ハワイ州居住者」を対象としています。F の学生は I-20、そのほかの非移民ビザの人は I-94 を出し、連続して6か月を超えて滞在できる資格がない人は、6か月以上前の日付の賃貸契約書なども要ります。すでにハワイや米国の他州の免許を持っている人は対象外です。

⚠︎ 期限切れの日本の免許は切り替えられない
  • ホノルル市は、期限が切れた外国の免許は切り替えられず、筆記と実技の両方の試験が要るとしています
  • 総領事館の抜粋証明も、期限が切れた日本の免許では申請できません。留学中に期限が来る人は、出国前に日本で更新の手続きを確かめておきます

留学生が「いつまでに」ハワイの免許に切り替えなければならないかについて、学生や F-1 に向けた公式の説明は見つけられませんでした。長く運転する予定の人は、入国から1年を待たずに早めに窓口で確かめるのが確実です。

Academia Language School

ハワイの免許の手続きに要る書類と費用は?

ホノルル市でハワイの免許(REAL ID に対応したもの)を申請するときは、本人確認と滞在資格、住所を書類で示します。米国の市民でない人の滞在資格は、有効な外国のパスポート・有効な米国のビザ・I-94 で示します。

窓口に持っていくもの(日本の免許から切り替える場合)
  • ✓有効なパスポートと米国のビザ
    滞在資格の証明。市の書類の一覧に I-20 の名前はない
  • ✓I-94(入国記録)
    CBP のサイトで自分の記録を出せる
  • ✓ハワイの住所の証明2点
    発行元の違う書類を2点(6か月以上の賃貸契約・2か月以内の公共料金の請求書や銀行の明細など。私書箱は不可)
  • ✓有効な日本の免許
    期限切れは不可
  • ✓総領事館の抜粋証明
    自動車運転免許証抜粋証明(14ドル)
  • ✓SSN の書類
    2021年6月18日から提示は任意。番号がない人の扱いは窓口で確かめる
項目費用(ホノルル市)
免許(4年。17〜24歳)20ドル
免許(8年。25〜71歳)40ドル
実技試験(試験で取る場合)8ドル
筆記試験・仮免許(試験で取る場合)2ドル・5ドル
総領事館の抜粋証明14ドル(現金のみ)

出典:ホノルル市「Road Test」(2026年8月6日更新)・「Driver’s License FAQ」・「Acceptable Documents for a REAL ID Compliant Star DL/SID」(2024年3月13日改訂)、在ホノルル日本国総領事館「領事手数料」(2026年6月24日)。切り替えのときの免許の手数料は、市の切り替えのページに金額の記載がないため、窓口で確かめてください。

ハワイで運転するときの決まりは?

米国は日本と逆の右側通行です。そのうえで、州法で決まっている主な決まりを表にまとめます。

決まり中身根拠
携帯電話運転中に携帯電話などを使ってはいけない。罰金300ドル(スクールゾーン・工事区間は400ドル)。18歳未満はハンズフリーも禁止(911 は例外)HRS §291C-137
シートベルト運転者と、前と後ろの席の同乗者全員HRS §291-11.6
チャイルドシート10歳未満が対象。2歳未満は後ろ向き、4〜9歳はチャイルドシートかブースター。7〜9歳で身長4フィート9インチを超えればシートベルトでよいHRS §291-11.5
自動車保険保険に入っていない車で公道を走ってはいけないHRS §431:10C-104

レンタカーを借りるときの年齢や保険の条件は会社ごとに違うため、予約の前にそれぞれの会社で確かめてください(関連:ハワイのレンタカー事情、ハワイの保険ガイド)。

Yamahi
Yamahi

ハワイでは、信号のない横断歩道で歩行者が待っていたら止まるのが当たり前です。日本の感覚で運転すると戸惑う場面もあるので、最初は運転に慣れた人と一緒に走ってみると安心です。

留学の相談と一緒に聞いてもいいですか?

Academia Language School(ホノルル・アラモアナ)では、通学の方法や住む場所の選び方など、暮らしの準備も日本語でご相談を受けています。免許の手続きそのものは市の窓口と総領事館で行いますが、何から確かめればよいかの順番はご案内できます。

Yamahi
Yamahi

運転免許経歴証明書は日本でしか取れません。長く住む予定の方は、出発前に取っておくと、あとで慌てずに済みます。

Academia Language School

まとめ:1年までは日本の免許、長く運転するならハワイの免許に

  • 入国から1年までは、有効な日本の免許とパスポートで運転できる(18歳以上)
  • 国際運転免許証は一緒に持つのが勧められている。それだけでは運転できず、有効期間は発行日から1年
  • 1年を超えて運転するならハワイの免許へ。日本の免許は総領事館の抜粋証明(14ドル)で、筆記と実技なしで切り替えられる
  • 期限が切れた日本の免許は切り替えられない。運転免許経歴証明書は出発前に日本で取っておく
  • 運転中の携帯電話は禁止、全員シートベルト、保険のない車は運転できない

ハワイでの暮らしの準備や留学の進め方は、Academia に日本語でご相談ください。

いつものLINEで気軽に相談
日本語OK!気軽にご連絡ください

出典:City and County of Honolulu「Driver’s License FAQ」(2026年10月16日更新)・「Foreign Driver’s License」(2026年8月8日更新)・「Driver’s License Procedures」(2026年11月12日更新)・「Road Test」(2026年8月6日更新)・「Acceptable Documents for a REAL ID Compliant Star DL/SID」(2024年3月13日改訂)・Road Test のパンフレット(2026年1月改訂)、在ホノルル日本国総領事館「自動車運転免許証抜粋証明」(2023年6月30日)・「領事手数料」(2026年6月24日)・運転についての注意喚起、警視庁「国外運転免許証の申請」(2026年6月10日更新)、ハワイ州法 HRS §286-105・§291C-137・§291-11.5・§291-11.6・§431:10C-104(州議会の公式の条文)。2026年11月17日確認。この記事は法的な助言ではありません。

この記事の監修者

School Owner / Hironori Yamaguchi  
Yamahi 

紹介文 / Introduction
Honoluluにある創立56年目のAcademia Language SchoolのSchool Owner | 家族で2022年にハワイ移住・3児の父。趣味は子供のゴルフキャディー。

挨拶・プロフィール
いつものLINEで気軽に相談
日本語OK!気軽にご連絡ください
ABOUT ME
Academia Language School 編集部
Academia Language School 編集部
日本語チーム
日本語でお気軽にお問い合わせください。学生ビザの取得やハワイへの移住相談、お子さんの受験相談なども可能です。 お問い合わせは こちらから。
記事URLをコピーしました